作为高新技术领域翻译,汽车翻译可以说是机械、电气、电脑、化学、环境、人类工学等跨越所有技术领域翻译的集合体。换句话说,汽车翻译就是针对汽车及与汽车相关的行业涉及的领域进行翻译,实现多语交流的通畅无误,保证研发,生产,销售及售后服务的顺利流畅...
水电翻译的特殊性在于专业性高、难度大。译员需要了解水电工程建设所必需的数学、力学和建筑结构等方面的基本理论知识,拥有水电工程勘测、规划、设计、施工、科研和管理等专业的相关工作背景。 此外,水电翻译还要求译员不仅要涉猎水利水电工程所涵盖的自然...
机电结合机械技术和电子技术于一体,是机械、电子、计算机等诸多学科的交叉综合,随着技术的不断拓展,其应用范围日渐广泛,机电翻译也随着机电领域的发展而呈现出巨大的市场潜力。专业领域的翻译工作对于精确性具有很高要求,不仅要求术语准确、语法到位,还...
机械翻译是精艺达翻译公司提供的翻译服务中的主要项目之一,涉及的内容主要有:机械产品的说明书或手册、相关专利、技术资料等翻译。机械领域包含的设备种类繁多,船舶、飞机、汽车、自行车、磨具、电力金具、发动机、空气压缩机、消防用各类泵阀、测量设备、...