福州精艺达翻译服务有限公司

最后更新于 2006年4月18日

006年伊始，精艺达公司广纳贤才，成功招入翻译、桌面出版、业务以及技术服务领域精英多名，公司经营和技术团队更加国际化。

Angela, 澳大利亚人，国际工商管理学硕士，曾任职于澳大利亚IBM公司，现正在精艺达公司引领新设立的国际部扬帆启航。

Yoshiko, 日本人，于休斯顿大学取得管理硕士学位，曾留学美国4年，台湾2年，英文和中文均精通，并在日本的翻译公司担任高级经理。她的加盟为国际部向日本市场拓展业务助了一臂之力。

Graham, 土生土长的英国人，中文精通，现任公司专职汉英翻译/编辑。

Ken, 桌面出版工程师，曾在一家技术先进的日本桌面出版公司任职，有多年的桌面出版经验，现领导本公司新成立的桌面出版部门。

最后更新于 2006年3月01日

厦门精艺达翻译服务有限公司作为中国译协会员单位，经中国译协严格评审，于2005年10月28日被中国译协授予首批“翻译服务诚信单位”称号（证 书编号：TSC-60）。 这是福建省唯一获此殊荣的翻译公司。它标志着精艺达一个崭新形象的确立，同时证实了精艺达在翻译服务行业中的良好形象。

厦门精艺达翻译公司是美国翻译协会、中国翻译协会翻译服务委员会等行业协会的会员单位，积极为翻译服务行业的规范发展献计献策，并参与了以下翻译行业国家标准的起草：
《翻译服务规范 第一部分：笔译》GB/T 19363 .1
《翻译服务译文质量要求》GB/T 19682
《翻译服务规范 第二部分：口译》（审定中）

最后更新于 2006年2月28日

2006年2月，福建厦门 - 精艺达翻译服务公司宣布，在刚刚结束的2005财年，营业收入再创历史最高水平，完成年度经营目标。

在2005年，公司在多个方面取得了可喜发展，为公司进一步发展奠定了更坚实的基础：
- 翻译业务和网站、软件本地化服务均实现30%以上增长；
- 完成了职工股份制改造，吸收了7名骨干员工成为职工股东；
- 引进了多名外籍和海归专业人士加盟公司；
- 引进国外先进项目管理软件，对公司的业务管理、翻译和质量流程进行改造；
- 成功拓展了多项新业务，如提供日、韩为目标语言的新服务，为公司增加新的利润增长点。

最后更新于 2006年2月18日

2005年12月初，公司在20多天的时间内圆满完成一个大型翻译项目——世界银行贷款某高速公路设计方案翻译。

项目总字数300万字，CAD图纸几千张，翻译及技术处理工序繁琐，交期却只有20天的时间，几乎称得上是“不可能的任务”。

在工作任务极为艰巨、时间高度紧迫、涉及的技术问题等相对比较复杂的情况下，公司的项目经理、安排人员、翻译、译审、技术人员及兼职翻译等日夜奋战，全力协同配合，连续多个通宵加班加点，终于如期完成了全部翻译和技术处理等工作，并确保了稿件质量，赢得了客户的好评。

最后更新于 2005年5月12日

为适应公司业务发展需要，经过几个月的筹备，泉州精艺达翻译服务公司于2005年5月12日注册成立。泉州公司的成立，标志着精艺达公司基本完成在福建省内的业务布局，进一步巩固了公司在东南沿海的业务。

泉州公司将依托厦门总公司在品牌、人才、技术、管理上的优势，推广厦门公司规范化经营的先进理念，为泉州及其周边地区、闽西、闽中地区提供优质翻译 服务。公司成立后，厦门、福州、泉州三地将通过先进的业务管理系统和网络通讯技术，建立高效的资源共享和业务处理通道，保证全省地区客户能够与厦门客户一 样，得到快速、便捷的服务。厦门公司也将分期分批派出业务骨干到厦门驻点指导工作，以保证泉州公司能够尽快达到公司总体规划要求。

泉州公司办公地址位于市区繁华的丰泽街，交通非常便利。

地址：泉州市丰泽街凯祥大厦1216房。
电话：0595-28000791, 28000792
传真：0595-28000792